Tal vez soy Demódoco y cuento las hazañas de Odiseo
O soy Odiseo escuchando el relato del ciego
Ya no fui lo que soy. El lenguaje me mata¡
Cuidado!
¡Voy a nacer!Digo: nazco.Lo repito, nazco.-
Mis nueve libras golpeadas. Mi grito que sale directamente de la carne
Mi primera y única palabra aprendida
Mi nombre. La delación y el bautismo hasta esos labios.
Los dientes rotos que me tiran, el prudente mendigo esquivándome
¡Tanta, tanta elocuencia!
Cuatro alfiles que me acosan, blanquísimos,pero untándose mi sombra
Mis pasos que abren tumbas. Yo mismo que corro despertando muertos
y despierto encerrado en otros ojos. Todo está detrás de mí ¡Sólo tengo espaldas!
¡Cuidado!